Ну баааака, нуу загнууул... Не знаю, что там на японском, но с английского мой мозг перевел так:
Когда я внезапно чувствую, что хочу написать песню, и так как, кажется, мне нравится писать песню, и когда я, наконец-то, готов написать песню, я думаю, что мне хочется написать пенсю.
(Знаю, что не правильно, но... Более адекватного варианта не вижу...)
18.03.2010 в 19:59
Не знаю, что там на японском,
но с английского мой мозг перевел так:
Когда я внезапно чувствую, что хочу написать песню,
и так как, кажется, мне нравится писать песню,
и когда я, наконец-то, готов написать песню,
я думаю, что мне хочется написать пенсю.
(Знаю, что не правильно, но... Более адекватного варианта не вижу...)
18.03.2010 в 21:06
твой промтты саффсем не права, но...18.03.2010 в 22:54
но промта здесь нет вообще)
19.03.2010 в 08:33
21.03.2010 в 14:28
24.03.2010 в 13:00
25.03.2010 в 17:22
26.03.2010 в 09:12