Название: Комедия и трагедия – это один жанр
Жанр: АУ жанр, йо.
Дисклеймер: Я выкладывала только прошлой ночью, потому что неуклюжа. Но вот и конец. Не могла спать. ::обвиняет сестру:: Это про гангстеров, серьезно. НЕ МОЕ.
Пэйринг: Объяснения на счёт Рё\Бумага. Рё\Учи. Я НЕ ЗНАЮ!! D: Ну, я-то знаю, а вы сами увидите.
Предупреждение: Я не думаю, что он совсем уж плох, и я бы не стала писать совсем уж г…, но может «не для слабонервных»?
От автора: Во-первых. Оо1. Все говорят, что хотят ПиКаме. ТОГДА КАКОГО… НИКТО НЕ ПРОСИЛ ПИКАМЕ ФИКОВ В ОТКРЫТОЙ ТЕМЕ?!?! Не понимаю я вас, люди. Я думала, будет хоть одна просьба, хотя бы только ради того, что бы увидеть вот такую мою физиономию: :O ТАК ТАМ НЕ БЫЛО НИ ОДНОЙ ПРОСЬБЫ. Был АКамеПи, так что это близко к тому, хоть и включает Джинку.
Оо2. Много диалога, типа шизофренично. СМИРИТЕСЬ. Оо3. Уж простите за эту часть. Оо4. Некоторые утверждают, что из Джина плохой мафиозный босс. Не правда. Если он хоть в половину такой псих, как о нем думают некоторые фанаты – из него получится хороший «Крестный отец». Оо5. Так заканчивается просьба imwahyou, надеюсь она меня не начала ненавидеть и не раз-френдила мой журнал. D:
От переводчика: Честно говоря, перевела-то я эту часть не сейчас, но выкладывать не очень-то хотелось – какая-то эта часть неприятная немного. Хотя… В общем, читайте и не говорите, что вас не предупреждали
ЗЫ При редактировании пришлось слушать классическую музыку. Эффект – вообще «жОсть!»)).
ЗЫ2 Есть еще более трагичная весчь – миниатюрный драббл от этого же автора, по чьей-то там просьбе, из серии «**цать лет спустя». Обещаю, что переведу и его, но не сейчас – я и так в весенней депрессии(…
@музыка:
Tackey & Tsubasa - HIMEGOTO
03.04.2010 в 06:22
03.04.2010 в 18:44
I'm Rei An. Nice to meet you. And thank you so much before hand
03.04.2010 в 18:46
04.04.2010 в 16:00
26.07.2010 в 20:16
прям таки что-то среднее между Паллаником и Фраем.
хотя вот как это удалось совместить автору и переводчику - непонятно! Но так классно! **
26.07.2010 в 20:24
26.07.2010 в 20:27
26.07.2010 в 20:37
18.11.2011 в 03:17
18.11.2011 в 09:26
18.11.2011 в 10:23
20.11.2011 в 10:47
26.11.2011 в 07:55
thank you anyways ;_;
26.11.2011 в 08:33